If you want a Popup that closes automatically, you should look for Toasts. But if you want a dialog that the user has to close first before proceeding, you should look for a Dialog.
For both approaches it is possible to read a text file with the text you want to display. But you could also hardcode the text or use R.String to set the text.