It happened to me too after upgrading to Android Studio 4.0, it was fixed after I went to Android Studio > Preferences > Keymap then choice MacOS:
It happened to me too after upgrading to Android Studio 4.0, it was fixed after I went to Android Studio > Preferences > Keymap then choice MacOS: