Use the HashSet<T>.CopyTo method. This method copies the items from the HashSet<T> to an array.
So given a HashSet<String> called stringSet you would do something like this:
String[] stringArray = new String[stringSet.Count];
stringSet.CopyTo(stringArray);