how to clear or replace a cached image

If you’re writing the page dynamically, you can add the last-modified timestamp to the URL:

<img src="https://stackoverflow.com/questions/321865/image.jpg?lastmod=12345678" ...