Swipe to delete cell causes tableViewHeader to move with cell

Building on ferris’s answer, I found the easiest way when using a UITableViewCell as a section header is to return the contentView of the cell in viewForHeaderInSection. The code is as follows:

override func tableView(tableView: UITableView, viewForHeaderInSection section: Int) -> UIView? {
    let  cell : cellSectionHeader = tableView.dequeueReusableCellWithIdentifier("SectionHeader") as cellSectionHeader
    return cell.contentView
    //cellSectionHeader is my subclassed UITableViewCell
}