In PowerShell, how do I define a function in a file and call it from the PowerShell commandline?

Try this on the PowerShell command line:

. .\MyFunctions.ps1
A1

The dot operator is used for script include, aka “dot-sourcing” (or “dot source notation”)