How to make Twitter Bootstrap’s blocks scroll horizontally?

The trick is that bootstrap overrides both the white-space and the CSS3 word-wrap attributes for the <pre> element. To achieve horizontal scrolling, ensure there’s this in your CSS:

pre {
  overflow: auto;
  word-wrap: normal;
  white-space: pre;
}