The customary key for jumping to the next search result is ‘n’.
I’m not entirely sure what you mean about highlighting – all search results should be highlighted if hlsearch is set, and for me it makes no difference if I go to the next result with ‘n’ or with “https://stackoverflow.com/”.