Try to use JSONP
in your Ajax call. It will bypass the Same Origin Policy.
Try example
$.ajax({
url: "https://api.dailymotion.com/video/x28j5hv?fields=title",
dataType: "jsonp",
success: function( response ) {
console.log( response ); // server response
}
});