I believe the “kubectl way” is to not background the proxy at all as it is intended to be a short running process to access the API on your local machine without further authentication.
There is no way to stop it other than kill or ^C (if not in background).
You can use standard shell tricks though, so executing fg then ^C will work or kill %1