To solve this I had to first kill the Java(TM) Platform SE binary process and then I was able to delete the whole /Users/<username>/.gradle/caches folder which allowed Gradle commands to work once again.
I believe this issue may have happened for me as a result of adding a new dependency to my build.gradle file through IntelliJ IDEA.