Yes, you can control which App Stores you app is sold in. This can be done in iTunes Connect.
First, choose your app from your App Dashboard. Next, look for “Rights and Pricing” in the top right corner.

Next, scroll down. You will see a link to sell in specific countries.

After clicking on that link, you will be able to select which stores your app is for sale in.
