How can I run just the statement my cursor is on in SQL Server Management Studio?

Use Ctrl+KU to select a line.
Then use F5 to run it.

Although it only works for single line selection, still I find it quite useful.

Hope it helps!!