You don’t need to create any custom field, Django already does the job, just pass the choices well formatted:
MEDIA_CHOICES = (
('Audio', (
('vinyl', 'Vinyl'),
('cd', 'CD'),
)
),
('Video', (
('vhs', 'VHS Tape'),
('dvd', 'DVD'),
)
),
)